Oświadczenie w sprawie tekstu TravelData.pl z dnia 27.08.2019

Oświadczamy, że opublikowany na stronie wczasopedia.pl artykuł „27.08.2019 – Analiza Cen Imprez Turystycznych – LATO 2019 Wielka afera zrodzona z niewiedzy…” pełen jest bezpodstawnych, skierowanych wobec naszej autorki i naszego portalu pomówień.
Zawarte w nim niezgodne z prawdą i nacechowane emocjonalnie stwierdzenia, bezzasadnie kwestionują nasz profesjonalizm i rzetelność. Dlatego zdecydowaliśmy się merytorycznie odnieść do poniższych sformułowań:
„…pani Marzena Markowska (zastępca redaktora naczelnego portalu Waszaturystyka.pl i jednocześnie autorka wspomnianego artykułu) posiadając spójne i rzeczowe wypowiedzi panów Grzegorza Baszczyńskiego (prezesa Rainbow) i Piotra Henicza (wiceprezesa Itaki) wskazujące wyraźnie, że powodem rozbieżności jest lub może być stosowanie przez TravelDATA danych skonsolidowanych, a nie jednostkowych, nie pokusiła się o sprawdzenie tego tropu.”
„Całej tej kompromitującej ścieżki myślowej opartej na pomyleniu danych skonsolidowanych i jednostkowych można było uniknąć, gdyby w portalu Waszaturystyka.pl trafniej oceniano wiarygodność wypowiadających się osób z branży lub osobiście pokuszono się o sprawdzenie rzeczywistej sytuacji”
Powyższe zdania nie są zgodne z prawdą.
Portal WaszaTurystyka.pl nie pomylił danych skonsolidowanych i jednostkowych, autorka sprawdziła materiał źródłowy i zasięgnęła w tej sprawie opinii przedstawicieli zainteresowanych firm. W tekście jasno wskazane jest, że różnice między danymi jednostkowymi i skonsolidowanymi są – wprzypadku niektórych firm – jedną z przyczyn rozbieżności pomiędzy obydwiema omawianymi publikacjami.
Autorka artykułu umożliwiła udzielenie komentarza przedstawicielowi TravelData, którego zapytała o przyczyny rozbieżności pomiędzy danymi TravelData i Tipi Software. Nie otrzymała od niego, przed publikacją tekstu, informacji o tym, że podawane przez TravelData dane dotyczą wyników skonsolidowanych. Nie znalazła też wspomnianej informacji w materiałach źródłowych TravelData. Mimo to sprawa została w tekście poruszona i omówiona w wypowiedziach przedstawicieli touroperatorów – tych, którzy zdecydowali się udzielić komentarzy.
Publikując swoje dane TravelData nie podaje informacji, że dotyczą one skonsolidowanych wyników finansowych.
Gdy użytkownik, chcąc dowiedzieć się więcej o firmie, której wyniki finansowe go interesują, kliknie w nazwę touroperatora, jest przenoszony do podstrony ze szczegółowymi informacjami. Znajdzie tam nazwy spółek prowadzących działalność touroperatorską. Nie zobaczy nigdzie informacji o tym, że prezentowane w tabeli dane dotyczą całej grupy.
(patrz: zrzuty ekranowe ze strony wczasopedia.pl z informacją, których spółek dotyczą dane TravelData).
Pragniemy ponadto zwrócić uwagę, że we wspomnianym tekście TravelData znalazło się też sporo sformułowań daleko odbiegających od profesjonalnego sposobu komunikacji, którego można by spodziewać się po firmie analitycznej. Nie uważamy za stosowne odnosić się do poszczególnych impertynencji, uważając, że język ten świadczy jedynie o miałkości stosowanej argumentacji.
Sądzimy, że nasi czytelnicy powinni zostać poinformowani, iż Traveldata – po publikacji przez nas tekstu porównującego ich dane z konkurencyjnym zestawieniem – zaprzestała nadsyłania swoich cotygodniowych informacji prasowych na adres redakcji WaszaTurystyka.pl.
Mimo to nie zamierzamy rezygnować z podawania danych TravelData na naszym portalu i dopóki zamieszczane przez tę firmę dane będą ogólnodostępne, będziemy z nich korzystali. Uważamy, że nasi czytelnicy mają prawo oczekiwać dostępu do różnych źródeł informacji, niezależnie od stanów emocjonalnych autorów poszczególnych opracowań.
Adam Gąsior
Redaktor naczelny portalu WaszaTurystyka.pl




POWIĄZANE WPISY
17 czerwca 2026
Nowe zasady raportowania danych w branży turystycznej. Zmiany od lipca 2026 roku
Od 1 lipca 2026 roku przedsiębiorców turystycznych czekają zmiany w sposobie raportowania…
0 Komentarzy3 Minuty
15 czerwca 2026
TravelData: średnie ceny wycieczek na lato 2026 poszły w górę
W ubiegłym tygodniu średnia cena wycieczek z wylotami pomiędzy 3 i 9 sierpnia 2026…
0 Komentarzy2 Minuty
12 czerwca 2026
LOOP promuje luksusowe podróże
Agencja Lobster zorganizowała warsztaty Luxury LOOP Warsaw 2026 dla polskich biur podróży…
0 Komentarzy2 Minuty
12 czerwca 2026
Coraz więcej Polaków odwiedza Węgry
Agencja Aviareps zorganizowała w Warszawie warsztaty dla agentów i biur podróży, którzy…
0 Komentarzy1 Minuty
11 czerwca 2026
Warsztaty Meet Wyspy Kanaryjskie gościły w trzech polskich miastach
Agencja Latam de Luxe zorganizowała w trzech polskich miastach warsztaty Meet Wyspy…
0 Komentarzy2 Minuty
10 czerwca 2026
Kiwi.com: AI coraz częściej wsparciem w sytuacjach awaryjnych podczas podróży
Czterech na pięciu europejskich podróżnych chce korzystać ze sztucznej inteligencji przy…
0 Komentarzy3 Minuty
10 czerwca 2026
eSky.pl: doświadczenia odgrywają coraz większą rolę podczas rodzinnych wakacji
Doświadczenia i wspólny czas stają się kluczowym elementem rodzinnych wakacji Polaków. W…
0 Komentarzy3 Minuty
10 czerwca 2026
Travel Advance przedstawia touroperatorów z Nepalu i Sri Lanki
Travel Advance na spotkaniach dla polskich biur podróży w Poznaniu i Warszawie…
0 Komentarzy2 Minuty
8 czerwca 2026
TravelData: średnie ceny wycieczek na lato 2026 spadają, ale pozostają wyższe niż rok temu
W ubiegłym tygodniu średnia cena wycieczek z wylotami pomiędzy 3 i 9 sierpnia 2026 spadła…
0 Komentarzy3 Minuty










